How Commute Culture Made American Cities Lifeless